쌍계사 주련

金 堂 금 당 (六祖頂相塔殿)

최고관리자
2010-07-21 19:17
작성자
최고관리자
작성일
2010-07-21 19:17
조회
4769
 

 世界一花 祖宗六葉  세계의 한 꽃이요 조종의 여섯잎이로다
 
세계일화 조종육엽


 菩提本無樹          보리는 본래 나무가 없고
 
보제본무수

 明鏡亦非臺          명경도 또한 대가 아니로다
 
명경역비대

 本來無一物          본래 한물건도 없거니
 
본래무일물

 何處惹塵埃          어느 곳에 티끌이 묻으리요.
 하처야진애