쌍계사 시문

화개동(花開洞)-서산대사 출가시

ssanggyesa
2010-07-28 16:24
작성자
ssanggyesa
작성일
2010-07-28 16:24
조회
7225
IMG_8580.jpg
 

꽃피는 화개동엔 오히려 꽃이 지고

청학의 둥우리에는 아직 학은 아니 돌아오네.

잘있거라 홍류교 아래 흐르는 물아

너는 바다로 돌아가고 나는 산으로 돌아가련다.


花開洞裏花猶落(화개동리화유락)

靑鶴巢邊鶴不還(청학소변학불환) 

珍重紅流橋下水(진중호류교하수) 

汝歸滄海我歸山(여귀창해아귀산)
화개 쌍계사 일대는 서산대사 입산 출가지입니다.
그 후 20여년 동안 두류산인,청허당이라 자호하며 지리산을 소요하셨습니다.